The Paper Sculpture Manual

Introducción y materiales

Janine Antoni: Crumple

The Art Guys: Paper Stunts

David Brody: Rental Truck Camera Obscura

Luca Buvoli: Pop-Up #16 for: Flying-Practical Training for Beginners

Francis Cape + Liza Phillips: No. 7

Seong Chun: Craft-Proof

Minerva Cuevas: Homemade MVC Student ID Card

E.V. Day: Sex, Bugs, and Rock and Roll

Nicole Eisenman: Village Witch Burning

Spencer Finch: Untitled (Samuel Beckett)

Charles Goldman: Night in Day

Rachel Harrison: Straws and Spitballs

Stephen Hendee: Binding Sites

Patrick Killoran: Disposable Watches

Glenn Ligon: Pictures at an Exhibition

Cildo Meireles: From Plane to Line, From Plane to Space

Helen Mirra: Stage/Leeve

Aric Obrosey: Paper Work Glove, Recto Verso

Ester Partegàs: Things You Don

Paul Ramirez Jonas: Breath

David Shrigley: The Paper Sculpture

Eve Sussman: Goggles for Kaleidoscope Eyes

Fred Tomaselli: Guide for Spring Molt and Courtship Display

Pablo Vargas-Lugo: Infinite Compassion

Olav Westphalen: How Much is Not Enough

‹ ›

The Paper Sculpture Manual

The Paper Sculpture Manual es una exposición de arte interactiva que ha hecho disponible el Independent Curators International (ICI) su Acess Fund y Junta de Directores para galerías educativas y universitarias al rededor del mundo. La misma se compone de 26 proyectos para hacer en el taller o en el hogar, diseñados por artistas internacionales destacadxs. Cada diseño contiene planos, instrucciones y una lista de materiales para que las personas que visitan la exposición puedan descargarlos y realizar el proyecto en sus hogares. La Galería de Arte del Recinto Universitario de Mayagüez presenta la muestra como parte de su calendario de exposiciones virtuales para el semestre de agosto a diciembre de 2020. 

En estos tiempos que vivimos, de distanciamiento y educación en línea, el arte y la producción cultural nos han salvado del encierro, el aislamiento, y de los males que estos provocan. Entendemos que la educación humanística y la creatividad deben ser parte de cualquier currículo y que la producción manual no debe dejarse de lado durante esta cuarentena. Es por eso que presentamos The Paper Sculpture Manual como una escapatoria y al mismo tiempo una pedagogía, la de hacer por nuestra cuenta, con la guía de expertxs. Anímate a participar, escoge una, varias o todas las esculturas, busca información sobre lxs artistas que las proponen y eduquémonos sobre la escultura, el arte contemporáneo y la interacción entre artista y público. 

The Paper Sculpture Manual está basado en The Paper Sculpture Show, una exposición itinerante curada por Mary Ceruti, Matt Freedman, y Sina Najafi en 2003, y producida por Independent Curators International (ICI), Cabinet, y SculptureCenter. El manual se hace varias preguntas importantes para el intercambio de conocimiento sobre arte y cultura. Con el pasar del tiempo, las instrucciones y planos del manual han pasado de ser un elemento de contemplación pasiva, a una herramienta de creación. Aunque la intención original era la invitación al público a participar, las personas preferían dejar el manual (que recibían a través de la revista Cabinet Magazine) intacto, como pieza de arte. Más adelante, lxs curadores ingeniaron formas de alición para que lxs visitantes de The Paper Sculpture Show realizaran las esculturas y las entregaran al equipo curatorial para su exhibición. Entonces se preguntaron lxs curadorxs ¿Qué efecto tiene un texto curatorial que no se lee? ¿Son un fracaso las esculturas que no se hacen? Podemos añadir aquí ¿Quién es la o el artista? ¿Es la persona que tiene la idea, o quien ejecuta la acción? Según las teorías del arte conceptual, es artista quien tiene la idea, pero según las teorías marxistas de alienación del trabajo, somos artistas quienes producimos. Si hacemos una escultura del manual, ¿somos público o artistas? Es entonces este proyecto, en su conjunto, uno que nos ayuda a entender la obra de arte contemporánea y a cuestionar las prácticas culturales en general y cómo nos acercamos a ellas. 

Son especialmente relevantes para nosotrxs en Puerto Rico lxs artistas de América Latina que participan del manual: Cildo Meireles y Paul Ramírez Jonas, ambos de Brasil y Pablo Vargas Lugo y Minerva Cuevas de México. Históricamente, lxs artistas mencionadxs han presentado propuestas artísticas radicales que cuestionan el imperialismo estadounidense sobre América Latina y empoderan a las comunidades que luchan contra la explotación, las dictaduras, el extractivismo de tierras a indígenas por corporaciones y el desplazamiento masivo. 

Arriba encontrarás un riel de imágenes. Puedes hacer click en cualquiera de ellas y te llevará al manual para esa escultura. La primera (que contiene el título y las fechas de la exposición) es una introducción al manual con instrucciones generales y una lista de materiales que podrás necesitar para los diversos proyectos propuestos. El resto corresponde a esculturas distintas. Cada manual tiene las instrucciones completas y la lista de materiales que necesitarás para realizar la escultura. Las instrucciones están en inglés, pero si tienes alguna duda puedes comunicarte con la galería presionando aquí. Si te decides a hacer uno de los proyectos, al terminar, tómale una foto y súbela a las redes sociales con el nombre de la o el artista original y el título de la escultura en el manual. Incluye a la Galería de Arte del RUM con @galeriauprm y al Independent Curators International con @curatorsintl. Añade los siguientes hashtags #galeriauprm #PaperSculptureManual #curatorsintl y #papersculpturemanualuprm. Copia y pega además el siguiente texto: The Paper Sculpture Manual is based on The Paper Sculpture Show, a traveling exhibition curated by Mary Ceruti, Matt Freedman, and Sina Najafi in 2003 and produced by Independent Curators International (ICI), Cabinet, and SculptureCenter. 

Descarga el manual completo.