| viernes, 30 de abril de 2004
El Departamento de Estudios Hispánicos del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) dedicó la Semana de la Lengua celebrada en abril al fenecido escritor puertorriqueño Emilio S. Belaval, en el centenario de su nacimiento. La actividad se efectuó en la Sala Manuel Álvarez Nazario de la Biblioteca General del RUM.
Tras los saludos protocolarios y develación del cartel -una serigrafía creada por el Maestro Alicea-, los presentes escucharon a Maribel Belaval González de Cestero. La hija del escritor recibió el homenaje y dictó una charla motivacional titulada “Emilio S. Belaval: luz inspiradora para el autoconocimiento y desarrollo espiritual”, durante la cual reiteró la importancia de hacer a un lado lo negativo y dar gracias a Dios por lo que se tiene.
El profesor, abogado y crítico literario Angel Encarnación ofreció una charla titulada “La presencia de los ‘Cuentos de la Universidad’ de Emilio S. Belaval en la cuentística puertorriqueña”. A través de su charla señaló elementos formales, lingüísticos y temáticos comunes al discurso narrativo del homenajeado y al de las promociones literarias que le sucedieron.
“Belaval fue un pionero en escribir ‘en puertorriqueño’ y con un desparpajo tal que un pasaje suyo podría confundirse con textos de autores contemporáneos como Ana Lydia Vega o Juan Antonio Ramos. […]fue además uno de los primeros en cuestionarse los fragmentos estructurales y formales representativos del género”, explicó Encarnación.
|
|
Para mayor escándalo, según contó el profesor, Belaval fue un explorador también en el territorio de temas que resultaban escabrosos para la sensibilidad de los años veinte, como el deseo sexual o el uso de drogas.
La doctora Jacqueline Girón Alvarado, profesora del Departamento de Estudios Hispánicos habló sobre “El hambre de identidad en ‘Cuentos de la plaza’ de Emilio S. Belaval”.
El grupo de plena Paracumbé, dirigido por Emanuel Dufrasne, culminó la celebración de la Semana de la Lengua con su presentación “Tambó sabroso, concierto explicado sobre bomba y plena”.
El escritor Emilio S. Belaval (1903-1972) se considera uno de los renovadores del cuento puertorriqueño.
|
